Autumn Leaf

雪かきの一日

今年初めて投稿します。
皆様 ご無沙汰しておりました。。。


今の住まいに越して来てから初めての
大雪に見舞われました。

実は先週土曜日も大雪で大変な思いをしたのですが、
今回はその時を上回る雪で戸惑ってしまいました。

昨日夕方から雪が積もり始めて、
夜には吹雪状態。

玄関を開けると・・・

もう大変なことになっています。

吹雪いているのが分かりますか？


近所はこんな状態↓


2階のベランダも大変なことに・・・。


そして今朝・・・

外に出てみるとー

植物は重たい雪になぎ倒されていて、可哀想な状態に。

雪を何とか掻き分けて下に降りてみると、もう雪の海。


ちなみにここは雪がそんなに積もらない地域なの。。。


住民みんなで力合わせて雪かき・・・


我が家、玄関アプローチの細道

カエデの枝が折れてしまいました（涙

裏庭の出口も完全にふさがれてしまいました。


何とか雪かきをしたが・・・


その先も深い雪で先に進めず。


何とか開通ー


家の前の道路は何とか通れるようになりましたが、
両サイドには高い雪の壁ができました。


我が家の狭い敷地内は雪の山。


屋根の上の雪がいつ落ちてくるか分からないのが怖い・・・

しばらく上から落ちてくる雪の塊に注意します！

今日は雪かきに励んだ一日でした。
日ごろの運動不足で体は悲鳴をあげています＾＾；
腕・足・腰・・・もう体中が痛いです。

miniature album book "16"

今年の暑い日本の夏が終わろうとしている今日このごろ。
たくさんのトンボが飛び交う季節になりました。

皆様はいかがお過ごしでしょうか？

私の方は何かとバタバタしている毎日を送っております。
なんでしょう・・・時間配分が悪いというか。
で、ようやく友人から頼まれていたミニアチュールアルバムが
出来上がりましたので、ご報告いたします。

I have finally finished with my miniature album book
which I named it "16", a very special number for girls
and would like to show it to you all.



背表紙と表紙の飾り、留めバンドに革を使用。

I used a piece of leather for the spine, a little
in the cover and for the wraping band.


背表紙には、この本の題名″16”がシンプルに
刻印されています。

On the spine, you can see the number 16 which
is the title of this book.


留めバンドの先には、小さな鍵と1月の誕生石ガーネットの指輪が
付いています。

On the tip of the wrapping band, there are a teeny tiny key
and a ring of Garnet, a birthstone of January.


It is limited edition of 2 copies.
One for the special girl of 16 and the other for her
special parents.


It is nicely wrapped to protect the book.


発送の準備に入っています。
気に入って下さることを祈っております。

Hopefully tomorrow I can send this to my friend
in the States since I've taken so long to finish
making the book and have kept her waiting.

I really hope her daughter will like this album.

くれまちすの会

今日から入梅が発表されました。
もう梅雨の時期だなんて、早いなぁ～。

最近、少しウォーキングを再開しています。
“ウォーキング”というより“お散歩”　
マイペースでいいから、とにかく歩くことを
心がけようとしています。

初夏の陽気の中、木々が青々とし始め、
花々は色とりどりと咲き乱れていて
お散歩するのが楽しい。

カメラを持ってのお散歩。
色々な花に出会いました。

まずはこちらの木　↓

ミズキという木なのだそうです。
葉の上に乗っているように咲く白い花。
とっても不思議で美しい。
末娘の通学路に咲いていて、
娘に教えてもらいました。



そしてこちらは、我が家に咲いたバラ。



紫アヤメ（花菖蒲）

白アヤメ（花菖蒲）



カバーグランドで美しく咲くマツバギク



黄色からオレンジ色のグラデーションが美しいトリトマ



五角形の可愛らしい花が咲くカルミア


美しい花々を見ながらの外気浴は、
ストレス解消になり気持ちが良い♪


そして昨日。
奇跡的に6人全員揃った『くれまちすの会』に出席。

まずは、個室のあるレストランでランチ。
いつもは数人でしか集まれないのですが、
6人全員で集まれたのは何年ぶりかしら。。。

みんなそれぞれ仕事を持っていたり、
用事が入っていたり、急用が出来たりで、
なかなか全員揃うことができませんでした。

ちなみに・・・
『くれまちすの会』とは？

幼稚園の元役員メンバー
年少（すみれ組）のママ2名、
年中（ばら組）のママ2名、
年長（ゆり組）のママ2名の計6名です。

11年前になるのかな～？？　キャ～～恐ろしいです。
私はすみれ組の役員だったのですが、
当時年少児だった娘は現在中学2年生。

役員を終える時、園長先生が私たちを
クレマチスの丘『リストランテ プリマヴェーラ』に
招待して下さいました。
それを記念（？）して、以来わたしたちの集まりを
『くれまちすの会』と呼ぶようになったのです。

苦楽を共にし、役員時代は毎日 家族より顔を
合わせていたメンバーです。
笑いが絶えず、話が尽きず、楽しいメンバー、
大切な仲間なのです。

現在、私たち6人の子供達は合わせて13人おり、
上から 大学1年、高校3年、高校2年、高校1年、
中学3年、中学2年になりました。
幼かった子供達の成長話で盛り上がりました。
話が上手なメンバーが多く、今回も賑やかに
笑いころげる場面が多く、とにかく楽しい会でした。

ランチ後は場所を変えて、ドトールでコーヒータイム。



笑いの多い充実した一日を過ごしたこの日の夕刊。

やっぱり笑うことは大事なんだわ～。

また皆と会えたらいいな。

早苗月 *** Still working on my "work" ***

今年の初めに依頼された“作品”に 今だ取り掛かっています。
進みが遅いです。。。（汗

こちらは1月に行った紙屋さん。

Here's a picture of another paper store
that I went with my daughter this January.



There were so many beautiful Japanese paper
that my daughter and I enjoyed ourselves alot
to choose some.




Here, I was thinning the leather for the spine.


I'm working on my work slow but sure, I guess.


Here's a little charm that I'm going to use.


It's a teeny tiny ring of Garnet;a birthstone of January.



先日 母の日に頂いた花♪
Mother's Day flower that I got from my children.

「適切な育て方をしないと 今年だけしか花は咲かせられない」と
言われ、プレゼントされました。（涙

私、植物を育てるの・・・苦手なのにぃ～（涙

記念に写真でも撮っておこうかしら＾＾

啓蟄 ～新たな一歩～

今日は啓蟄。
『大地が暖まり、春の訪れを感じた虫達が
穴から出てくる』時期になったのですね。

先日、高校の卒業式がありました。

素晴らしい式に感動、泪・・・泪・・・です。
特に最後の答辞を述べた生徒に参ってしまいました。
父兄から拍手が沸き起こったのですが、
先生も「これは珍しい」と仰っていたほどでした。

式が終わると生徒達はそれぞれのクラスに移動して、
最後のＨＲ。担任の先生からのお言葉がありました。

想いがたくさんありすぎて言葉にならないと。
「ゆずの『栄光の架け橋』の楽曲を聴いていたら、
ふと この歌をみんなに歌ってあげようかな・・・と
不覚にも思ってしまったので、キャラではないが
最後に歌いたい」と言って、歌って下さいました。

♪　『栄光の架け橋』　♪

誰にも見せない泪があった
人知れず流した泪があった
決して平らな道ではなかった
けれど確かに歩んで来た道だ
あの時 想い描いた夢の途中に今も
何度も何度も諦めかけた夢の途中

いくつもの日々を越えて　辿り着いた今がある
だからもう迷わず進めばいい
栄光の架け橋へと・・・

悔しくて眠れなかった夜があった
怖くて震えていた夜があった
もう駄目だと全てが嫌になって
逃げ出そうとした時も
思い出せばこうしてたくさんの
支えの中で歩いて来た

悲しみや苦しみの先に
それぞれの光がある
さあ行こう　振り返らず走り出せばいい
希望に満ちた空へ・・・

＜略＞


涙声になりながら、精一杯 歌って下さった先生。

本当にこの歌詞の通りで、たくさんの困難や苦悩を
経験しながらここまで来た生徒たち。
生徒達のみならず、父兄も涙でいっぱいに
なってしまいました。

花粉の症状がひどい今日このごろなのだと
言いながら、普段『頑固な』イメージの先生が、
この日は涙を隠すことはありませんでした。

答辞を述べたＫＫさんのお陰で思い出に残る
素晴らしい卒業式になったと言っても
過言ではないと私は思います。
先生をはじめ、多くの方々の支えで
ここまで来られたことに感謝致します。


校庭では後輩たちからの祝賀フェスティバル（？）。
とても賑やかで、別れを惜しみ悲しむ者や卒業を祝う者、
色々な想いの詰まったひとときでした。



そして―
わが子も大学受験を終え、進学先も決まりました。

※いただいた画像です。ありがとうございます。

色々とありましたが、新たな一歩で前に
進んで行こうとしています。
これから多くの人と出会い、学び、更に
色々な経験をしていくと思います。
健康に気を付けながらこれからも成長していって
欲しいと心から願っております。

受験生応援

夕方の富士



夕方、私の妹から息子に宛てた小包が
届きました。

帰宅した息子と「なんだろうね～」と
言いながら、開けてみたら。。。。

合格祈願スナックがいっぱい！！
息子のみならず、娘たちも大喜び。




手紙も入っていました。


ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ

今一番大切なのは体調を万全にして
おくことだと思います。
なのにjunkyなものばかり集めてしまいました。
『祝！合格！！』の想いを込めたら、
こんなんなってしまったので許してね。
食べ過ぎて気持ち悪くならないよう、
妹たちと分けっこして下さいね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（一部抜粋）

ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ

なんて嬉しいタイミング！
いよいよ明日が本番の第一歩。
センター試験です。

今晩は笑顔で学校から帰宅したので、
明日もこの調子で行ってくれる事を
願うばかりです。

妹よ、
ありがとうーーーー！о(ж＞▽＜)ｙ ☆

Paper cutting

Last weekend, I had my miniature book started.

First, what I did was to make a prototype to make sure
that I know what I'm going to do.
The little red book you see on the left is the one.

先週末、依頼の豆本に取りかかりました。
形を決定した試作品を見ながら、先日購入した紙を
切っていきます。



昨晩の爆弾低気圧による大雪で、
一面 真っ白になりました。今朝の富士山。

Mt. Fuji, this morning.
We had a heavy snow fall yesterday.



The snow we had was squashy and watery.
So when we woke up this morning, it was
completely an ice road.

Here's a picture of a park close to our home.
The whole park was like a skating rink.

我が家近くの公園では湿った雪が凍り、
公園全体がスケート場のようになっていて、
太陽の光を浴びて幻想的でした。

To the Paper Store

今 私達の住む地域では、さいと焼き（どんと焼き）の準備が
始まり、いたる所にこのようなピラミッド状の左義長（さぎちょう）を
目にします。長閑だわぁ～～♪

ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ ﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟﾟ･*:.｡..｡.:*･ﾟ

さて、話が変わりますが、
昨年末、アメリカより1通の手紙が届きました。
それは、娘の友人のお母様から。

娘（長女）とその友人とは、手紙やメール、facebookでの
やりとりをしており、その様子は微笑ましく
当事者の二人は楽しそうにしていました。
そのお母様からのお手紙というのは、何かしら・・・と
不思議に思いました。

そこには、娘さんが今年で16歳を迎える事、
アメリカでは女の子が16歳になるのは特別な意味合いが
あり、特別なプレゼントを娘に贈りたいとの事などが
書かれていました。
読み進んでいくと、私の頭の中で「あ！」と ばらばらの点が
線に結ばれていくのを感じました。それは・・・

約8年前、私たちが短いアメリカ生活を送っていた時、
子供達の通う現地小学校から 私の作る豆本の紹介を
学校でして欲しいと言われ、学校の図書館の一室で
豆本について色々とお話をし、子供達でも簡単に
作れる豆本をみんなで作ったことがありました。

その際に、一人のお子様のお母様がみえていた
ようなのです。（その時は気付かなかったのですが・・）
そう言えば、帰り際に私の作品の値段を聞きに
来て下さった方が一人いらっしゃったな・・・と今になって
思い出されるのですが、どうやら同一人物のようです。

手紙には、その時は購入する事ができなかったけど、
今ならできるから、娘さんの誕生日プレゼントとして
1冊お願いしたいという内容が書かれていたのです。

その後、何回かメールでのやりとりをし、
私の今までの作品より娘さんだけの特別な本を
作りましょう～という話にまとまり、現在その準備に
とりかかっています。全て娘さんにはナイショで(^_-)☆


昨日（年明けの最初の週末）にちょっとカメラ屋さんへ。
アメリカからメールで添付された写真が現像できるか確認。

Yesterday, I went to check and see if the pictures
were developable here in Japan and it was just perfect.
No problem at all.



そして今日は、長女を連れて紙専門店に行きました。


And today, I went to the Paper Store with my daughter
to choose some paper for the miniature book.
We have chose some beautiful Japanese paper.
Hopefully I can start working on it as soon as possible
since I have to go out to work again from tomorrow.

前回行った時とは違う場所に移転して、更に大きなお店に！
とっても嬉しくなってしまいました。


私の大好きなこの空間。

娘に見立ててもらい、色々と良さそうな紙を
選んで帰ってきました。

明日からは仕事があるので、制作に取り掛かれるのは
いつになるか分かりませんが、できるだけ早く始めたいと思います。

Season's Greetings 2013

新年を迎えまして、おめでとうございます。
皆様の今年のご多幸を心よりお祈り申し上げます。


さて、昨日にさかのぼり・・・
大晦日はおせち料理作りに大忙し。

一日かけて、夕食前ぐらいにようやく一段落つきました。

鶏肉、牛肉、海老、鮭、卵・・・　我が家スタイルです。


ご実家で打ったという生蕎麦をわざわざ家まで届けて下さった友人。

このお蕎麦を見てください！プロ級です。
（黄色く見える粉は、とうもろこしの粉だそうです☆）
早速、年越し蕎麦にして頂きました。

友人へ
ご馳走様です。こんなに美味しい手打ち蕎麦を有難うございました。
ご主人様にもお義父様にもどうぞよろしくお伝えくださいませ。


家族、親戚、友人、知人・・・全ての方々の幸せを祈りながら
床に就きました。

☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ**☆*ﾟ ゜ﾟ*☆*ﾟ ゜ﾟ*☆

そして2013年 元旦の朝―

初日の出を見に行く為に まだ朝暗いうちに全員で起きて、簡単に朝食。
昨日子供達と一緒に作ったおせち料理を食べました。

何だか暗いですね・・・σ(^_^;)　　アップにしてもダメかぁ～


さてさて、日の出スポットに到着。外の気温（山の上）は－5℃。

富士山と月のコラボ♪


向こうの空が薄っすらと赤く染まってきました。


段々赤さが増してきましたが、ちょっと雲がお邪魔している？


日の出かな？(*^ー^)ノ


完全に雲に隠れてしまっていますが、日が昇っていますよね？ﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉ


太陽らしき輝きが少しずつ昇っています。


美しい2013年の日の出です。（断定！）　良い事がありますように☆



初日の出の後は、そのまま神社へ。

色々と胸中の事柄をお祈りしてきました。


神社から駐車場へ向かう途中に写した一枚。
私と長女です＾＾　　（短い）足が長くみえて良いですね～。


さて、明日から初出勤の私。張り切っていきます～p(^-^)q

それでは今年もどうぞよろしくお願い致します。

2012年 師走のひととき

2012年も残すところ後１日になりました。。。

昨年より頑張ったとは思いますが、相変わらず
スローペースのブログ更新。

もはや どなたも見ていないかもしれませんが・・・（涙
仕方がありません。自業自得です。

さて、我が家のシンボルツリーは、今年も美しく紅葉してくれました。


そして今年はバイト先での仕事の全体がだいぶ（かな？）見えてきて、
仲間も増え、温かな社員の皆様に囲まれ、とても充実した一年になりました。
今年の11月にはバイトからパートに変わり、ますます張り切っています。
（会社によって名称が色々と違うと思いますが、ここでは
バイトよりパートの方が勤務時間が少し長いのです。）

こちらが秋空の下で咲いていた会社の花壇の花。


会社の近くの柿畑。長閑な風景が広がっています。


寒くなると空気が澄んできて、富士山も一層美しく見えます。

こちらは、夕日で真っ赤に染まった雲が煙にみえて、
まるで富士山が噴火しているように見えます。

台所の窓から見えたこの景色があまにも美しくて、
急いでベランダに出て写真を撮りました。


クリスマスツリーの飾り♪　子供たちが飾ってくれました＾＾

turtledovesの内の一羽↑　と　我が家思い出の品↓


そしてクリスマスの朝。。。

色々な人から色々な人へ贈ったプレゼントたち。


父が子供たちにプレゼントしてくれたお菓子の家のキット。
末娘が作ってくれました。


クリスマスの御子もお生まれになった様子。（以下長女撮影）

Crèche de Noël（クレッシュ・ド・ノエル）というのですが、
キリスト誕生の場面の人形です。日本でいうお雛様のような感覚でしょうか。
妹から教わったのですが、プレゼピオ（イタリア語）とも言うそうですね。



全体図



～おまけ～　　　
　これは、長女のいたずら。。。

思わず吹き出してしまった一枚でした。


それでは本年も大変お世話になり、有難うございました。
また来年もよろしくお願い致します。